前幾天在網路上看到了【Original Life 綠能環控清淨網】長效可水洗★超淨化空氣清淨機濾網(適用TECO:NN2803BD)
找了許多家購物網站【Original Life 綠能環控清淨網】長效可水洗★超淨化空氣清淨機濾網(適用TECO:NN2803BD)的介紹,
終於找到了MOMO購物網裡面有【Original Life 綠能環控清淨網】長效可水洗★超淨化空氣清淨機濾網(適用TECO:NN2803BD)的商品
在這邊分享給有需要買【Original Life 綠能環控清淨網】長效可水洗★超淨化空氣清淨機濾網(適用TECO:NN2803BD)的朋友們參考
【Original Life 綠能環控清淨網】長效可水洗★超淨化空氣清淨機濾網(適用TECO:NN2803BD)
商品網址: http://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=4645107&memid=6000013247&cid=apuad&oid=1&osm=league
商品訊息功能:
商品訊息描述:
小冰箱
商品訊息簡述:
【Original Life 綠能環控清淨網】長效可水洗★超淨化空氣清淨機濾網(適用TECO:NN2803BD)
商品網址: http://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=4645107&memid=6000013247&cid=apuad&oid=1&osm=league
膠囊咖啡機推薦
▲第89屆奧斯卡金像獎最佳女主角《樂來越愛你》艾瑪史東。(圖/路透社)
文/曾泰元(東吳大學英文系副教授)
今年奧斯卡的大熱門《樂來越愛你》(La La Land),獲得平記錄的14項提名,最終摘下6個獎項,成績亮眼。如果奧斯卡有個「最佳片名獎」,那肯定非它莫屬。
我是個英語研究者,覺得這部歌舞片的片名極具巧思,要豎起拇指大讚一番。
《樂來越愛你》的英文片名La La Land,似乎有四重含意。第一,LA是洛杉磯(Los Angeles)的簡稱(或可譯為「洛」),把La(洛)這個簡稱重複一次,後面再加個代表「地」的Land,構成了La La Land(姑且翻成「洛洛地」),這個La La Land是個英文詞彙,就是洛杉磯的暱稱。電影的場景設定在洛杉磯,片名道出了劇情的發生地。
第二,洛杉磯最負盛名的當屬好萊塢,此乃美國電影產業的代名詞,因此La La Land也有「好萊塢」之意。女主角艾瑪?史東(Emma Stone)不斷地四處試鏡,爭取成為好萊塢影星的機會,這層寓意也隱含在片名裡。
第三,la-la也是「啦啦啦地唱歌」之意,是個擬聲詞。電影是部歌舞片,本來就有許多男女主角唱歌的橋段,片名也透露出這個片種的訊息。
第四,一個人啦啦啦地唱歌,經常會唱到出神、忘我,完全沈浸在自己的世界裡,所以小寫的la-la land也有「幻想世界」之意。電影裡的男女主角經常走神,一陣恍惚就進入到幻境中遨遊,英文的片名La La Land,更是充分預告了這個由現實頓入幻想的情節。
這四重的含意,電影都完全體現出除濕機特價來了,不得不讓人佩服片名的巧思。
▲《樂來越愛你》翻版!艾瑪史東封后安德魯淚眼相望。(圖/翻攝自推特)
好文推蔫
楊永明/補上一堂國際關係課
王大師/台灣大學窮得只能賣文憑、簽一中?
閻大富/知己知彼,拚出灰姑娘傳奇!
???隨時加入觀點與討論,給88論壇粉絲團按個讚!
●作者:曾泰元,東吳大學英文系副教授、復旦大學外文學院訪問學者,以上言論不代表本報立場。88論壇歡迎多元的聲音與觀點,來稿請寄:editor88@ettoday.net
暖爐
8F4B41B7EF0176A8
找了許多家購物網站【Original Life 綠能環控清淨網】長效可水洗★超淨化空氣清淨機濾網(適用TECO:NN2803BD)的介紹,
終於找到了MOMO購物網裡面有【Original Life 綠能環控清淨網】長效可水洗★超淨化空氣清淨機濾網(適用TECO:NN2803BD)的商品
在這邊分享給有需要買【Original Life 綠能環控清淨網】長效可水洗★超淨化空氣清淨機濾網(適用TECO:NN2803BD)的朋友們參考
【Original Life 綠能環控清淨網】長效可水洗★超淨化空氣清淨機濾網(適用TECO:NN2803BD)
商品網址: http://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=4645107&memid=6000013247&cid=apuad&oid=1&osm=league
商品訊息功能:
- 品號:4645107
- 阻隔PM2.5、抗敏、除臭
- 量身訂製,不需剪裁
- SGS、RoHS歐盟認證
商品訊息描述:
【產品規格】29x29cm 厚度5cm
可客製化,歡迎來電 (TEL:+886-4-2359-9458)
14吋電風扇
【產品特性】咖啡機品牌推薦
1. 採綠能環控科技,濾除99%中的空氣汙染物質,降低TVOCs(嘉儀電暖器總揮發性物質)
2. 制菌、防霉、抗動物毛屑、防?、清淨PM2.5懸浮粒子
3. 專利立體錐形,有效通風
4. 除臭抗油煙,可重建清新好空氣
5. 耐用可水洗,重複使用方便又環保
【注意事項】
1. 本產品不可陽光曝曬。
2. 請以按壓、揉搓方式,清水沖洗本產品,勿用力拉扯或使用刷子、洗衣機等硬物。
3. 清水或中性清潔劑清洗。
4. 請保持清淨機清潔,使其發揮最大功效。
5. 商品效用3toshiba冰箱年以上,若耗損較兇,建議提前更換。
吊扇
【使用方式】
1. 本公司濾網皆可搭配原廠濾網一併使用。
2. 6層輕薄型濾網,可取代黑色活性濾網。
3. 抗敏型可取代HEPA濾網,有以下兩種使用方式。
A.可直接安裝
B.無線吸塵機挖空不織布,留下邊框並放入綠能環控濾網
4.定期2~3周清洗一次。
商品訊息簡述:
清淨機機型 |
|
---|---|
清淨機功能 |
|
保固期 | 僅供新品瑕疵退換商品 |
---|
【Original Life 綠能環控清淨網】長效可水洗★超淨化空氣清淨機濾網(適用TECO:NN2803BD)
商品網址: http://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=4645107&memid=6000013247&cid=apuad&oid=1&osm=league
【日本IRIS】紫外線殺菌除蹣無線吸塵器(IC-FDC1 玫瑰粉) | 【日本IRIS】紫外線殺菌除蹣無線吸塵器(IC-FDC1 典雅白) | 【日本IRIS】紫外線殺菌除蹣無線吸塵器(IC-FDC1香檳金 亞洲限定款) | |||
【HOOVER】多方位圓筒式吸塵器 | 【幸福媽咪】多功能HEPA旋風式強力吸塵器 | 【HOOVER】新一代 可分離 無線直立式 吸塵器 |
▲第89屆奧斯卡金像獎最佳女主角《樂來越愛你》艾瑪史東。(圖/路透社)
文/曾泰元(東吳大學英文系副教授)
今年奧斯卡的大熱門《樂來越愛你》(La La Land),獲得平記錄的14項提名,最終摘下6個獎項,成績亮眼。如果奧斯卡有個「最佳片名獎」,那肯定非它莫屬。
我是個英語研究者,覺得這部歌舞片的片名極具巧思,要豎起拇指大讚一番。
《樂來越愛你》的英文片名La La Land,似乎有四重含意。第一,LA是洛杉磯(Los Angeles)的簡稱(或可譯為「洛」),把La(洛)這個簡稱重複一次,後面再加個代表「地」的Land,構成了La La Land(姑且翻成「洛洛地」),這個La La Land是個英文詞彙,就是洛杉磯的暱稱。電影的場景設定在洛杉磯,片名道出了劇情的發生地。
第二,洛杉磯最負盛名的當屬好萊塢,此乃美國電影產業的代名詞,因此La La Land也有「好萊塢」之意。女主角艾瑪?史東(Emma Stone)不斷地四處試鏡,爭取成為好萊塢影星的機會,這層寓意也隱含在片名裡。
第三,la-la也是「啦啦啦地唱歌」之意,是個擬聲詞。電影是部歌舞片,本來就有許多男女主角唱歌的橋段,片名也透露出這個片種的訊息。
第四,一個人啦啦啦地唱歌,經常會唱到出神、忘我,完全沈浸在自己的世界裡,所以小寫的la-la land也有「幻想世界」之意。電影裡的男女主角經常走神,一陣恍惚就進入到幻境中遨遊,英文的片名La La Land,更是充分預告了這個由現實頓入幻想的情節。
這四重的含意,電影都完全體現出除濕機特價來了,不得不讓人佩服片名的巧思。
▲《樂來越愛你》翻版!艾瑪史東封后安德魯淚眼相望。(圖/翻攝自推特)
好文推蔫
楊永明/補上一堂國際關係課
王大師/台灣大學窮得只能賣文憑、簽一中?
閻大富/知己知彼,拚出灰姑娘傳奇!
???隨時加入觀點與討論,給88論壇粉絲團按個讚!
●作者:曾泰元,東吳大學英文系副教授、復旦大學外文學院訪問學者,以上言論不代表本報立場。88論壇歡迎多元的聲音與觀點,來稿請寄:editor88@ettoday.net
暖爐
- 熱門購物推薦【Dr.AV】NP-011 東芝-東元 TOB-2 洗衣機專用濾網(超值兩入組)
- 活動商品分享【閃之軌跡】咪西限定Vita皮革質感攜行包-騎士杏白(OLP-SNK2-03A)
- 網購商品開箱【綠恩家enegreen】日式多功能烹調烤爐專用陶瓷鍋(KHP-770T-NABE)
- 便宜介紹【便利社】不銹鋼可水洗式刀頭 電動鼻毛刀.(鼻毛刀)
- 活動商品開箱【ONKYO+鐵三角+Pioneer】A-9010+AT-LP60 BL+SP-BS22-LR(綜合擴大機+黑膠唱盤+環繞喇叭)
- 超夯商品推薦【SAMPO 聲寶】3座單切2孔多功能延長線3.6m(12尺-EL-U13T12T)
- 特賣2017開箱【HERAN禾聯】24型Hi-HD LED液晶顯示器+視訊盒(HF-24DA7)
- 購物推薦【THOMSON】精密陶瓷耳機(TM-TAEH02M)
- 便宜網購推薦【ONKYO】TX-RZ3100(11.2聲道網絡影音擴音機)
- 商品商品介紹【HERAN禾聯】8公升1級能效除溼機(HDH-1681)
8F4B41B7EF0176A8
文章標籤
全站熱搜
留言列表